Logo

5345 - Transformaciones en las relaciones de pareja. Evidencias desde la reciente migración peruana a Buenos Aires.

Existe interés en torno a la comprensión del fenómeno migratorio como un potencial habilitador de oportunidades de cambio en las relaciones entre varones y mujeres. Se reconoce que si bien la migración puede conducir hacia escenarios que afectan las ideas y prácticas previas, sus efectos no son necesarios ni homogéneos, y deben ser comprendidos y evaluados en cada grupo migrante y en sus contextos. Mi propuesta aporta a esa línea al concentrarse en varones y mujeres peruanos que emigraron al Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) entre 1990 y 2003, que se encontraban en unión conyugal antes de migrar y se habían reunificado en el país de destino. El objetivo es: a) analizar de forma cuantitativa los cambios entre la pre y la posmigración en la condición de sostén económico del mismo, las jerarquías decisorias al interior del hogar y el tiempo dedicado a las tareas domésticas; b) analizar con información cualitativa los conflictos emergentes y las negociaciones al interior de las parejas. Procuro observar la puja entre los mecanismos homeostáticos del género y las oportunidades que posibilita el movimiento migratorio, así como contribuir a la inclusión de los varones en esta línea de estudios.  

El abordaje metodológico es mixto: a) entrevistas en profundidad en el AMBA (45); b) Encuesta sobre Migración peruana y Género (EMIGE-2007) en el AMBA (710 casos).  

Algunos resultados:  
Varones y mujeres han experimentado cambios en las formas de concebirse a sí mismos y a su pareja. Las esposas participan más en las decisiones familiares y la potestad de los varones sobre las cuestiones económicas ha disminuido. Ahora los varones necesitan buscar consensos con la esposa con más frecuencia y han debido acostumbrarse a una mujer más activa y menos presente en el hogar.  

En los estudios sobre las mujeres migrantes suelen minimizarse los cambios en las relaciones entre los cónyuges porque son pequeños. Considero que esos cambios no pueden ser mayores porque se dan en el marco de un sistema de género que impone límites precisos a mujeres y varones. Así, si se consideran estos grandes condicionantes, puede entenderse que las transformaciones que he encontrado son importantes.  

Esta propuesta es parte de un estudio más amplio financiado por la Universidad de Buenos Aires, CONICET, ANPCyT/FONCyT y el Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA).

Keywords: Migración, género, relaciones conyugales

Author: Rosas, Carolina (UBA/CONICET, Argentina / Argentinien)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575