Logo

11070 - El encuentro entre Portugal y China en el siglo XVI: Un fracaso del proyecto globalizador occidental

A finales del siglo XVI finalmente los misioneros jesuitas, y con ellos Europa y Occidente, pudieron ingresar y permanecer por corto tiempo en territorio continental chino. Sin embargo, esta aceptación estuvo condicionada a que los misioneros europeos emprendieran un proceso de desoccidentalización que implicó, hablar la lengua china, vestirse como chinos y convertirse en auténticos eruditos en los clásicos de la tradición filosófica local. Pero aun así, esto no fue suficiente, incluso los saberes y las ciencias occidentales como las matemáticas, la cartografía y la astronomía, tuvieron que conceder en sus propios contenidos y métodos de cara al etnocentrismo local (sinocentrismo). Con todo, esta instancia del proyecto colonial de Portugal se vio condenada al fracaso, los misioneros y con ellos los grandes proyectos europeos de ultramar de la época en el lejano Oriente tuvieron un gran revés. Salvo por casos contados, de misioneros altamente competentes en ciencias como la astronomía, en concreto en la capacidad de predecir eclipses con mayor precisión que los matemáticos imperiales, todos los europeos fueron desterrados, constituyéndose este encuentro particular entre Oriente y Occidente como un fracaso para los europeos en áreas de la cultura como la religión, la ciencia, la política y la economía, y todo con base en la identidad cultural china.

Palavras-chaves: PORTUGAL, CHINA, SIGLO XVI, GLOBALIZACIÓN, OCCIDENTE

Autores: FLOREZ, EDER MANUEL (UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MEXICO, Mexico / Mexiko)

atrás

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575