Logo

9908 - Los gauchos de Francisco Ayerza: migraciones a través de las páginas de las revistas ilustradas de fines la década de 1890

Desde mediados de la década de 1890 la impresión fotomecánica de medios tonos se impuso sobre otras técnicas de reproducción de imágenes, particularmente en la prensa periódica. En la Argentina , la primera fotografía impresa por halftone apareció en La Ilustración Sud-Americana en 1894. Ésta fue una de las muchas publicaciones periódicas que entre 1897 y 1898 publicaron algunas fotografías realizadas por el fotógrafo aficionado Francisco Ayerza para ilustrar el Martín Fierro . Estas imágenes, hechas para un libro que se editaría en Francia y que nunca salió a la luz, tuvieron una amplia difusión contemporánea en revistas ilustradas argentinas e incluso fuera del país ( La Revista Moderna ; Buenos Aires. Revista Semanal Ilustrada; Almanaque Peuser; la catalana La Ilustración Artística ) .

Este trabajo se propone analizar la producción de Ayerza y su reproducción en estas publicaciones donde, según se verá, la movilidad y las variaciones del sistema de referencias (incluso en La Ilustración Artística el articulista se refiere al Fausto criollo de Estanislao del Campo) y de la mención del autor resultan tan interesantes como el hecho de que se reiteraran las imágenes en distintas publicaciones.

La de Ayerza se inscribe por tema en una serie más amplia de ilustraciones del relato de Hernández y por supuesto de otros relatos de ficción. Así, se analizarán las fotografías de Ayerza en relación con otras ilustraciones afines temáticamente a la vez que se atenderá a su particularidad en tanto fotografías. Además, se estudiará la difusión de esta producción en la prensa periódica contemporánea. Así, se propone analizar la producción de Ayerza -que genera un complejo discurso en relación con el gaucho, el campo, la tradición nacional y la iconográfica, la ilustración de textos- y, a su vez, el rol de las publicaciones periódicas que instalaron a estas imágenes en el centro de la floreciente cultura urbana.

Keywords: fotografía, prensa periódica, cultura urbana, tradición iconográfica

Author: Tell, Verónica (CONICET / UBA, Argentina / Argentinien)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575