4323 - El español andino y la vitalidad de las lenguas andinas

Se propone demostrar la siguiente hipótesis: que la vitalidad de las lenguas andinas está íntimamente ligada a la evolución del español andino y a la difusión de sus rasgos lingüísticos. La argumentación se apoya en un análisis de los factores propuestos por Fishman, Grenoble/Whaley y la UNESCO como relevantes en la determinación de la vitalidad de una lengua. Mediante una comparación del contacto entre el español y el quechua en la época colonial y en el Perú moderno proponemos aquellos factores sociales y lingüísticos que resultan relevantes para el caso andino.

Keywords: vitalidad lingüística, lenguas andinas

Author: Escobar, Anna María (University of Illinois at Urbana-Champaign, Ud States of Am / USA)