Logo

4634 - Desde el exilio hacia una configuración de identidad

La década del ´70 en Argentina ha sido estudiada desde distintas perspectivas convirtiéndose en un objeto problemático. Respecto a la posibilidad de observar un cambio estético importante en literatura argentina propuse la década del ´70 como bisagra entre un tipo de escritura que todavía confiaba en la posibilidad de acción de la literatura, al responder en sus características generales a una estética de vanguardia, y otro tipo marcado, a grandes rasgos, por el escepticismo devenido, entre otras cosas, de la situación traumática producida por el golpe de estado del ´76. Este último tipo de escritura se produce, específicamente, a partir de lo que he denominado “escrituras de exilio”. Si bien, por cronología cultural, van situarse en lo va a llamarse “posmodernidad”, responden en todo caso al lado oscuro, es decir, a aquello que denuncia y, paradójicamente, sostienen ante la presencia de la posmodernidad. Escrituas de exilio, “alegorías de la derrota” (Adelber Avelar), contraprueba, son la inscripción documentada, una vasta enciclopedia melancólica, de un entre épocas, el “entrelugar” del intelectual al que se ha referido Silviano Santiago. Sin dudas, Argentina empieza a participar en este nuevo concierto de la posmodernidad a partir de la década del ´70 y de la peor manera, a través de una dictadura. Las escrituras de exilio no sólo manifiestan una cuestión temática en torno a situaciones de exilio geográfico personal sino, y ello es lo que me ha interesado, un tipo especial de escritura, con marcas retóricas precisas, que plantea una serie de definiciones alternativas al exilio geográfico y remite a constantes que permiten abarcar un amplio espectro de producciones. Se trata de obras que no siempre responden al “estar escritas fuera” sino a una “experiencia de exilio” sea donde sea que pueda establecerse su productor. Me detengo en esta experiencia porque allí se sigue el hilo que une aquellas escrituras de los ´70 y una nueva narrativa argentina en la globalización.

Keywords: literatura argentina, exilio, identidad

Author: Bocchino, Adriana (Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina / Argentinien)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575