Logo

9437 - La cólera de Dios o la cólera de Hollywood. Imágenes fílmicas de las narraciones de la Conquista española en América Latina

Se examinan seis filmes que refieren a la vida de los pueblos originarios en el período anterior a la llegada de los españoles a América Latina y en la época inmediatamente posterior, cuando se produce el encuentro entre dos culturas que aparece en estos filmes como irreconciliable. Aguirre, der Zorn Gottes (Alemania, 1972) inaugura una serie de filmes provenientes de diferentes cinematografías y que refieren a distintos contextos americanos conquistados, en los que la cólera, la ira, la degradación de la humanidad, el odio sin límites, se constituyen el el tema central e impregnan una retórica que retoma los relatos míticos de la Conquista (la leyenda de El Dorado, el canibalismo, el mito de la conversión del buen salvaje) homogeneizando a los pueblos originarios con atributos específicos. En The mission (USA, 1986), El Dorado (España, 1988), La otra Conquista (México, 2000), Apocalypto (USA, 2006), y el episodio “El hambre” por Alberto Fischerman en el film de autoría colectiva De la misteriosa Buenos Aires (Argentina, 1981), se describe la configuración de la serie y se analizan tanto los cruces retóricos y de enunciación desde el ensayo histórico y la literatura de ficción, como las formas en que diferentes cinematografías han coincidido en privilegiar la transposición de los aspectos de desencuentro y conflicto irreconciliable.

Palavras-chaves: cine historia fronteras conquista

Autores: Tranchini, Elina (Universidad Nacional de La Plata, Argentina / Argentinien)

atrás

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575