Logo

12173 - Encrucijadas en las transiciones boliviana y latinoamericana

Las actuales transformaciones en el Sur global ponen nuevos retos a la producción teórica y de conocimiento en general, sobre todo en lo que refiere al Estado. Afirmamos que la clásica separación entre Estado y sociedad, típica de la tradición filosófica occidental, no es capaz de dar cuenta de los procesos sociopolíticos que han caracterizado la última década de cambio en América Latina. Pensando desde la realidad social boliviana, pero sosteniendo una vigencia epistemológica más allá de las fronteras nacionales, sostenemos que es imprescindible pensar el Estado desde la perspectiva de los que no son ni forman parte de él, para comprender de forma cabal los actuales procesos de transformación. Por un lado, este cambio del punto de vista ayuda a evidenciar el hecho de que el Estado moderno a menudo no es más que una continuidad de las formas coloniales. Por el otro lado, plantea la necesidad normativa de una refundación del Estado. A partir de la victoria electoral de Evo Morales, Bolivia ha avanzado considerablemente en esta tarea, como evidencian por ejemplo los avances y nuevos derechos en el proceso constituyente. Sin embargo, los logros y el objetivo de construir una sociedad democrática plurinacional se ven amenazados por el rápido ascenso de la derecha a nivel regional y una nueva fase de modernización a partir de un modelo productivista extractivo que sobredetermina a las otras economías existentes. Defender y radicalizar los actuales logros frente a la lógica inmanentemente capitalista del Estado-nación y de la respectiva economía plantea nuevos retos al proceso de cambio. En otras palabras, la tarea del cambio apenas ha comenzado.

Author: Vega Camacho, Oscar ()
Co-Author:

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575