11567 - Etnografía de una exclusión, el caso de los migrantes colombianos ilegales de ¿La Casa¿.

En el año 2005 tuve la ocasión de conocer de cerca algunos migrantes colombianos en la ciudad de Paris. Un grupo de hombres y mujeres, legales unos e ilegales otros, comparten la mayor parte de su tiempo entre ellos. Los lugares de encuentro son siempre los mismos: tiendas de víveres y bebidas, restaurantes o discotecas; todos evocan productos de origen latinoamericano. En pleno corazón de Paris, se encuentra “La Casa”, una tienda. Allí, estos hombres y mujeres crean y mantienen una red que reproduce la cultura colombiana. “La Casa” es sin duda alguna un espacio transnacional que garantiza de un lado la permanencia de los migrantes en Paris y por otro lado refuerza los lazos con las familias y los amigos en Colombia. Que comparten los migrantes en “La Casa”? Este espacio transnacional es una prueba de integración eficaz a la cultura francesa? Podemos hablar de una interculturalidad ?

A partir de las vivencias de algunos migrantes que van regularmente a “La Casa” mostraré como este tipo de espacios transnacionales más que una estrategia de integración en el país de recepción, son una estrategia para escapar de la exclusión a la cual los migrantes se ven enfrentados. Karen Hutin amerindiacultura@gmail.com

Autores: Hutin, karen (EHESS, France / Frankreich)