Logo

7459 - Torres Filipinas. Preguntas acerca del poder representativo y simbólico de las torres de vigilancia en las Islas Filipinas (siglos XVII y XVII)

Pensando en la arquitectura de la fe, por lo general, las torres de vigilancia no forman parte de esta idea. Sin embargo, éstas también incluyen formas de expresión de la fe, al menos en el contexto cultural de las Filipinas españolas. El archipiélago filipino formó parte del virreinato de México durante todo el siglo XVII y XVIII, como una capitanía general. Por lo tanto, el virrey de México estuvo encargado de los asuntos en Filipinas, incluso de la defensa, sea contra los enemigos ingleses o neerlandeses, o sea contra los chinos o los “piratas moros”. A causa de la escasa penetración española en el archipiélago, fueron en muchos casos los frailes quienes construyeron los dispositivos de defensa: primitivos fuertes o torres de vigilancia. Estas torres limitaban los territorios y suponían una definición nueva de las fronteras externas del impero español. Si bien eran los frailes quienes supervisaban la construcción de tales obras, fueron los nativos quienes las construyeron. En este estudio, se plante la pregunta de la fuerza de la representatividad de las torres. ¿Qué estaba identificado con las torres ? Estaban puestas en puntos elevados para vigilar el mar, sobre todo contra los piratas moros que merodeaban la costa. Primeramente, hay que considerar su funcionalidad, que ayudó contra las incursiones de los piratas. Segundo, representaban una manifestación arquitectónica de un esfuerzo mutuo (frailes y nativos) de construcción contra un enemigo común. Esto les convirtió en un símbolo de unión y, probablemente, de fuerza de la fe cristiana: construido por la comunidad de creyentes bajo el control de los frailes y contra el enemigo – el enemigo de la fe común. Se considera, por lo tanto, la posibilidad de percibir las torres de vigilancia, paralelamente a las torres de las iglesias, como manifestaciones de la fuerza de la fe y de la Iglesia – menos decoradas pero igualmente presentes en la vida de los nativos.

Keywords: Philippines, watch-towers, representation, pirates

Author: Crailsheim, Eberhard (Universität Hamburg, Austria / Österreich)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575