Logo

3756 - El Islote: circulación y multi-presencia en un territorio insular del Caribe colombiano

A partir de los resultados del trabajo de campo realizado en el año 2010 en una pequeña isla del Caribe colombiano llamada el Islote, pretendo dar cuenta de los procesos de circulación material y cultural, que hacen de este territorio un ejemplo de “sociabilidad fronteriza” característica de las poblaciones caribeñas (Losonczy, 2002:179). Dicha isla hace parte del archipiélago de San Bernardo (Caribe colombiano) y es considerada por algunos la isla más densamente poblada del mundo, pues cuenta con un número aproximado de 800 habitantes que conviven en menos de una hectárea. Su población actual ha sido el resultado de procesos históricos de circulación comercial entre Cartagena (Colombia) y el puerto de Colón (Panamá). Con el paso del tiempo, los ancestros de los pescadores que la habitan, fueron agrandando su propio suelo (con piedras de coral, conchas de caracol y residuos sólidos). Por su posición geográfica, el Islote ha sido un lugar privilegiado para la fluctuación constante de comerciantes, pescadores, contrabandistas, forasteros, turistas, peleadores de gallos y más recientemente pastores evangélicos, funcionarios estatales, científicos sociales y naturales, grupos de conservación ambiental y periodistas. Estas presencias alimentan, extrapolan y les dan un nuevo significado a las fronteras insulares, pues los pobladores del Islote han hecho de cada isla del archipiélago un mundo de recursos, y de las distintas latitudes como Cartagena, Tolú (Colombia), Panamá, (y otros puntos del Caribe continental e insular) estaciones obligadas con las que comparten lazos familiares, religiosos, comerciales y culturales. Por eso nos parece pertinente retomar para el análisis del caso los conceptos de “red y anclaje” (Losonczy, 2002; Argyriadis, 2005), pues estos, además de permitirnos la comprensión de los lazos que se extienden hacia distintas poblaciones, también nos dejan reconocer en otros territorios insulares y continentales, espacios adicionales donde los pobladores del Islote habitan, trabajan, viajan por largas temporadas, apropiándose de distintos escenarios (barrios, otras islas) que expresan la condición múltiple de su presencia y de su identidad.

Palabras claves: Circulación, Caribe, isla, fronteras, multipresencia

Autores: Leiva, Andrea (Ecole Pratique des Hautes Etudes, France / Frankreich)

atrás

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575