Logo

5665 - Género y migración acelerada en tiempos de crisis

A finales de los años 20 del siglo pasado, en la antesala de la gran crisis en Estados Unidos, cientos de miles de personas oriundas de México fueron alentadas a acogerse a programas de “repatriación”. A resultas de estas medidas, fueron deportados 250 mil mexicanos entre 1932 y 1934 (Durand, 2006). Pasados 80 años, en el horizonte de una nueva recesión económica, recrudecidas amenazas de deportación y exclusión se ciernen sobre cientos de miles de familias de inmigrantes indocumentados allí establecidas. Mostraré en esta ponencia la dinámica de un flujo migratorio reciente, pero de carácter acelerado (Binford, 2007), que conecta al municipio de Pahuatlán, Puebla, con el condado de Durham, en Carolina del Norte. Documento las particularidades de la movilidad femenina en un circuito migratorio configurado en el marco de la reestructuración del trabajo en una zona de añeja vocación agrícola y el proceso de conformación de una fuerza de trabajo transnacional. La rigidez de la frontera y la consecuente pérdida de circularidad de los desplazamientos entre México y Estados Unidos, sumadas a falta de empleos y deportaciones constituyen el trasfondo de la migración de retorno de grupos familiares en la Sierra Norte de Puebla, dinámica significada por una potenciada incertidumbre que desafía, en los hechos, la dicotomía “reversibilidad” de la migración masculina (independiente) versus “irreversibilidad” de la migración femenina (coaligada o familiar), identificada en otros estudios que han desentrañado la relación entre género y migración de retorno. Información etnográfica y estadística arrojada por un protocolo modificado del Mexican Migration Project sustentan la ponencia.

Keywords: mujeres y migración de retorno, género y trabajo global

Author: DAubeterre, Maria Eugenia (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Mexico / Mexiko)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575