Logo

7675 - De las fiestas anuales a las fiestas ¿puntuales¿: vínculos entre las fiestas de los Otavalos, Andes septentrionales (Ecuador)

Cuando elaboré mi proyecto de doctorado, me interesaba sólo por las fiestas anuales de los Otavalos, kichwa-hablantes de los Andes septentrionales ecuatorianos. Sin embargo, mientras hacía mi investigación de campo en comunidades rurales Otavalos, me di cuenta que tenía que integrar las fiestas “puntuales” (matrimonios, bautismos, etc.). Por lo tanto, cuáles son los vínculos entre estas distintas fiestas? Por qué mi etnografía me “impuso” interesarme también por las fiestas “puntuales”?

En efecto, el elemento principal que vincula las diferentes fiestas es la combinación deuda/obligación/reciprocidad, combinación que (re-)actualiza las redes sociales (de parentesco, amistades y vecinos). En una fiesta, los participantes tienen la obligación de llevar comida (las mujeres) y alcohol (los hombres) para regalar a los “dueños de la fiesta” (un hombre y una mujer), lo que activa diferentes niveles de intercambios recíprocos ritualizados entre ellos y lo que genera una deuda para los organizadores, que tendrán que deshacerse cuando el que participó organice una fiesta (anual o puntual). Por lo tanto, este tipo de deuda vincula en el tiempo, por una parte, la gente a través de redes sociales (se puede deshacerse de la deuda un mes, un año o diez años después y hay una “memoria de la deuda”; uno sabe a quien le debe y quien le debe y cuanto), por otra, las fiestas entre sí (los intercambios rituales funcionan de la misma manera en las diferentes fiestas).

Después de haber presentado la complejidad de esta combinación de deuda/obligación/reciprocidad, hablaré brevemente de otro vínculo entre las fiestas – la música y el baile (elementos que caracterizan “la fiesta” según los Otavalos) – y terminaré ahondando en los cambios que las conversiones al evangelismo o mormonismo generaron a nivel de los intercambios rituales y de la música/baile.

Keywords: Fiesta, Andes, Otavalo, intercambios

Author: Voirol, Jérémie (Universidad de Lausanne, Switzerland / Schweiz)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575