Logo

4177 - Re-mapeando identidades. La transnacionalizacion de identificaciones culturales de latinoamerica entre la identidad nacional en la modernidad y la poscolonialidad de la representación

La ponencia abordará algunas perspectivas sobre las representaciones culturales y la producción transnacional de imágenes de Latinoamérica en tiempos de la modernidad y de la globalización. En Latinoamérica, desde la modernidad se inició una cada vez mayor importancia de los medios de comunicación sobre todo del cine y la televisión que crearon una llamativa cultura de masas industrial y su concerniente consumo de productos simbólicos que inventaron un nuevo imaginario social.   En lugar de preguntarnos por la „identidad latinoamericana auténtica“, resulta más pertinente indagar la historia y los mecanismos de producción de esa identidad y sus actuales representaciones poscoloniales. Qué atributos han sido seleccionados y privilegiados en la representación de lo „latinoamericano“ y analizar la manera en que estos se administran y se reproducen, constituyen tareas de la ponencia.   En la globalización cultural se forman las identidades de los sujetos en procesos interétnicos e internacionales, entre flujos producidos por las tecnologías y las corporaciones multinacionales. Hoy imaginamos lo que significa ser sujetos no solo desde la cultura en que nacimos, sino tambien desde otras culturas, desde una enorme variedad de repertorios simbólicos y modelos de comportamiento (Canclini). Por lo tanto la ponencia analiza la construcción de la identidad de lo latinoamericano, primeramente desde los estados nacionales y la modernidad, pasando por la representación de la identidad transnacional latinoamericana (latino) creadas por la industria del cine americano y posteriomente su transnacionalización al resto del mundo, conformando la identidad latinoamericana en los espacios transnacionales y creando diasporas culturales imaginadas.   En este marco planteo las siguientes preguntas:   Es todavía viable hablar de la identidad nacional (vista desde la modernidad) como una herramienta que permite a los individuos reconocerse socialmente y culturalmente como miembros de una colectividad en la globalización?   Son los medios internacionales (americanos) y las industrias culturalesn (del entretenimiento) que crean los imaginarios latinos fuera de latinoamérica?  
Re-mapeando identidades puede permitir entender la manera como se construyen y transforman permanentemente estrategias de identidad locales-regionales, nacionales y transnacionales. Así, el nombre de Latinoamérica se ha convertido en un concepto cultural cargado no sólo de historia sino de conflictos, diferencias, homogenizaciones, semejanzas, imaginarios, estereotipos nacionales y transnacionales que hablan de la complejidad de su configuración histórica.

Palavras-chaves: Poscoloniale identidad, hibridez, representación, medios visuales, global flows

Autores: Nava Rivero, Jesus (Austria)

atrás

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575