Logo

7639 - La transgresión del orden: Análisis de los rituales nocturnos entre los xi¿iui (pames) de Santa María Acapulco.

Los xi’iui (pames) de Santa María Acapulco, comunidad indígena enclavada en la Sierra Gorda de San Luis Potosí, orientan su concepción del tiempo y el espacio a partir del movimiento que hace el sol durante el año. Dicho movimiento está representado durante los rituales diurnos para celebrar las fiestas de los santos. Para ello, como lo he venido observado desde el 2006, se realizan dos tipos de procesiones: por el “camino largo” ( mabá'au nikiá’ai ), alrededor del pueblo, y por el “camino corto”, ( mamája ' nikiá’ai ), en el atrio de la iglesia. Esta concepción del movimiento también se puede observar en las ceremonias agrícolas del Pikié (rituales relacionados con la venida de las lluvias y manifestaciones atmosférica), y en los rituales terapéuticos. De esta forma, como ya lo destacaba Evon Vogt (1988) en los ceremoniales zinacantecos, acentuado por Gary Gossen (1990), la noción del tiempo corre justamente en sentido contrario a las manecillas del reloj. Nos queda claro que en los rituales diurnos se representa un orden que orienta la concepción del tiempo y el espacio, el cual se inscribe dentro del conjunto de normas y saberes que los xi’iui utilizan (pames) para interpretar su realidad. Pero, ¿cómo los rituales nocturnos desarman dicho orden y rompen con las reglas establecidas? La noche, traducida al plano social, ¿permite la inversión de los significados? En el presente trabajo exploro la transgresión del conjunto normas a través de los rituales nocturnos. Para ello, en un primer momento, presento la ceremonia del Pikié, ritual diurno para la petición de las lluvias, como la representación de los cánones establecidos. Y, en un segundo momento, la celebración del día de los muertos, ritual nocturno donde se celebra simbólicamente el regreso de los difunto, como la transgresión del orden.

Keywords: Rituales noctucnos, transgreción, inversiones, cosmovisión

Author: Raúl, Aguilera (UIMQROO, Mexico / Mexiko)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575