Logo

5491 - Migraciones colombianas en Francia: representaciones y apropiaciones territoriales

Diversos estudios han mostrado que los migrantes transforman la configuración espacial en los países de llegada y en los de origen a través de sus prácticas culturales. Tanto aquellos sujetos que regresan a sus ciudades, como aquellos que no lo hacen, juegan un papel mediador entre países y culturas diferentes, y esto acarrea amplias repercusiones sociales, económicas y políticas en los países de origen y en los de recepción. Quienes se encuentran fuera del país reinventan los espacios que dejaron y, al mismo tiempo, quienes se han quedado recrean la vida y los escenarios de sus allegados en el exterior a través del trabajo de la imaginación (Appadurai, 1996).

Esta propuesta abordará las migraciones colombianas en Paris desde la representación urbana y la apropiación territorial. A partir de un cruce de miradas entre el país de salida y el de llegada, discutiremos sobre los imaginarios de Paris que se construyen en Colombia y sobre las formas de persistencia de la memoria social que acompañan el proceso migratorio. En ese contexto, nos preguntaremos cómo la información que circula de uno y otro lado puede llegar a influenciar las representaciones de la migración y de París como ciudad receptora; y cómo los vínculos existentes con el lugar de origen se materializan en el país receptor. La ponencia toma los avances de una investigación doctoral en curso (“Paris imaginé et Paris vécu: Représenter la France en Colombie et pratiquer l'espace parisien une fois immigré en France”), que combina la metodología etnográfica y el análisis de imágenes.

Referencias: Appadurai, A. (1996). Modernity at large cultural dimensions of globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.

Keywords: migraciones colombianas, representación, apropiación territorial

Author: Ardila, Marcia (EHESS, France / Frankreich)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575