Logo

2879 - Relatos de viaje y gestión cultural de Maipina de la Barra, mujeres y crítica cultural a fines del siglo xix en Chile y Argentina

Esta ponencia presenta parte de la tesis en Maestría en Estudios Latinoamericanos (Universidad de Chile) titulada “Crítica cultural, lecciones al “bello sexo” y gestión cultural de una viajera sudamericana, el caso de Maipina de la Barra (1834-1905)”, además presenta los resultados de la investigación desarrollada en la ciudad de Buenos Aires durante los meses de abril y mayo del 2011 gracias a la beca de estadía corta para investigadores, patrocinada por la Escuela de Postgrado de la Universidad de Chile.

La ponencia estudia a la escritora chilena Maipina de la Barra (1834-1904) a través de su libro “Mis impresiones y mis vicisitudes en mi viaje a Europa pasando por el Estrecho de Magallanes y en mi escursión a Buenos Aires pasando por la Cordillera de los Andes”. Editado en la ciudad de Buenos Aires el año 1878. Libro prácticamente desconocido en Chile y Argentina en la actualidad, gozó de gran circulación e importancia en su tiempo al estar dedicado a las argentinas.

La ponencia problematiza los espacios de enunciación de De la Barra, desde la idea canónica de la dicotomía civilización-barbarie el relato presenta reclamos de género centrados en torno a la educación de la mujer, su autonomía y rol social. En el texto es posible vislumbrar relaciones de fuerza entre la autonomía de la mujer, el equilibrio de los sexos, y la segregación por géneros. Formalmente el libro es un relato dedicado a la instrucción del “bello sexo”, sin embargo, en él aparecen otros deslizamientos menos claros que pondrán en entredicho la subordinación de la mujer, tanto la crítica social enunciada contra/ a favor de la sociedad del “buen tono” como en un entramado de anhelos, proyectos y reflexiones sobre su condición sexo-genérica pioneros para el Chile de 1880 y acogidos de muy buena manera en la Argentina del momento, país que además permitió a la autora la publicación de sus reflexiones.

Mediante pasajes del texto, datos biográficos y la reconstrucción del contexto de la época la autora analizará la obra de una mujer pionera para su época.

Keywords: escritoras, género, chile, argentina, relatos de viajes

Author: Ulloa, Carla (Universidad de Chile, Chile / Chile)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575