Logo

3062 - Prácticas de resistencia discursiva y editorial en la producción crítico-literaria y artística de Nelly Richard y Diamela Eltit

La siguiente ponencia se concentra en la aportación crítico-literaria y artística de Nelly Richard y Diamela Eltit, dos figuras femeninas clave en el panorama sociocultural chileno desde los años del régimen militar, a través de aquella iniciativa de renovación crítico-cultural del arte chileno que supuso la “escena de avanzada,” hasta el presente. Este presente se encuentra, en opinión de ambas escritoras, marcado por una creciente despolitización y formatización de agentes portadores de significado, problema ante el cual Eltit ha venido subrayando la necesidad de interrogar al sistema neoliberal a la vez que alienta tanto a críticos como a escritores y teóricos, a los denominados productores literarios, a “abrir una pequeña brecha que pluralice lo monolítico de los poderes dominantes para establecer, aunque sea en los bordes del sistema, una especifidad literaria.” (La compra, la venta,” 59-60). La siguiente ponencia se enfocará en los esfuerzos de ambas autoras por seguir construyendo espacios discursivos de resistencia frente a las pautas de una mercadotecnia editorial en gran parte sujeta a la lógica del bestseller, del consenso y a un fenómeno nacional de “monopolio ideológico y de anulación de la diversidad político-cultural” (Mertin y Schwermann, “El mercado editorial chileno: entre la lógica del bestseller y la biblio-diversidad” 38). Para ello se estudiará el tratamiento de las relaciones mercado-escritura a través de un prisma femenino que busca incorporar otros sujetos periféricos vetados de representación así como su impacto en el mercado editorial y, en general, en el panorama sociocultural chileno de la actualidad. Se estudiará parte de la producción crítico-literaria más reciente de ambas escritoras y se prestará especial atención a la cuestión de la metaforización del cuerpo femenino como poética denunciante de la realidad social chilena en la última novela de Eltit, Impuesto a la carne (2010).

Keywords: resistencias discursivas femeninas, cuerpo femenino como metafora nacional, reinscripción de sujetos periféricos, mercado editorial

Author: Colomina-Garrigos, Lola (College of Charleston, Ud States of Am / USA)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575