Logo

3282 - EL LENGUAJE DE PODER BAJO EL MULTICULTURALISMO. EL USO DE LOS CONCEPTOS LEGALES PARA CONSEGUIR FINES. EL CASO DE LOS PURÉPECHAS

Desde que Charles Taylor escribió su famoso ensayo sobre el reconocimiento como política multicultural en 1992, los cambios en los derechos jurídicos han sobrevenido sin parar. En el presente existe ya un corpus legal de leyes y decretos en México, ligado a resoluciones y convenios del derecho internacional que bien podría compararse con la Recopilación de las Leyes de Indias, en cuanto a la población indígena se refiere. Hoy sabemos, por los estudios de Borah sobre el Juzgado de Indios, que ese corpus colonial desde muy temprano fue utilizado para favorecer los intereses de nobles, pero asimismo de comunidades. Empero, la mayor parte de juicios los emprendieron los nobles para luchar contra otros nobles. Cabe pues la posibilidad de que esté sucediendo algo similar en nuestros días, ya no por parte de nobles, sino de una élite indígena globalizada. Gracias a su capacitación legal, se está apelando al uso de conceptos tales como "pueblo indígena" y sobre todo "pueblo originario" o "pueblo autóctono" para hacer valer sus intereses, que pueden ser los de las masas, pero también los suyos propios. Como estudio de caso recurrimos al reciente movimiento de los comuneros de Cherán (Michoacán) para discernir cómo una minoría puede manipular palabras poderosas en su favor, pero al mismo tiempo aparentando representar al "pueblo" y aún a otros grupos.

Keywords: pleitismo, elite indígena global, Cherán, pueblo indígena

Author: Vázquez, Luis (CIESAS de Occidente, Mexico / Mexiko)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575