Logo

6073 - Construcción narrativa de la realidad en el cuento contemporáneo de la revolución mexicana

Los cuentos Mamá Cuca de Ana Díaz,y Antonieta deTeresa Gérard en Las revoltosas (2010) retratan a dos mujeres ingratamente desdibujadas en la memoria colectiva de la Revolución:Refugio Estévez y Antonieta Rivas Mercado.Mamá Cuca presenta a la primera enfermera militar mexicana,Refugio Estévez reconocida por su labor humanitaria atendiendo a los heridos en campaña.Antonieta subraya la contribución de Rivas Mercado al ámbito artístico-intelectual y medita en la complejidad de abordar a un personaje del pasado.La construcción de sentido en la realidad se da por la mediación de sistemas simbólicos tales como la narración al organizar la experiencia y dotarla de significado y coherencia (J.Bruner). Si la realidad se procesa en narración,a su vez,una narrativa puede crear una realidad.En este sentido los cuentos ilustran el concepto del intervalo que I.Solares sugiere para la creación literaria de tema histórico.El intervalo requiere allegarnos a la filosofía hindú en base a las reflexiones del Vijñana Bhairava para ver más allá de lo aparente e identificar la directriz de una realidad ulterior.Lo aparente aquí se refiere a documentos de la historia oficial y de ficción de los cuales hay que apartarse para que esa distancia ilumine omisiones,afonías,y contradicciones.Esta conciencia propiciaría la creación de una realidad propia y auténtica al producir un texto literario que parte de una visión renovada de abordar el pasado-explorando personajes poco conocidos-para re crearlo con la intuición y la creatividad de la ficción.Esta realidad nueva propuesta por la construcción narrativa constituye el intervalo,el vehículo para conocer o redescubrir a las heroínas de la revolución destacando su condición humana y su participación activa en el proceso social.Los cuentos exaltan a las mujeres del pasado integrándolas a nuestro presente a través de la legitimidad de un texto de ficción

Keywords: mujeres, revolución mexicana, construcción narrativa, ficción histórica breve

Author: Rodriguez Cadena, Maria de los Angeles (Southwestern University, Ud States of Am / USA)

Back

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575