Logo

5076 - Nuevos repertorios culturales y formas de sustento entre jóvenes nahuas migrantes.

A partir de los inicios del siglo veintiuno, habitantes nahuas de la sierra de Zongolica, Veracruz, México, participan en un nuevo flujo migratorio de carácter transnacional. Debido a lo novedoso de este proceso en la zona que nos ocupa, esta problemática ha recibido escasa atención hasta ahora; esta presentación intenta contribuir a la comprensión de los nuevos escenarios y actores de la migración internacional, mostrando el caso de jóvenes indígenas que se desplazan desde las montañas veracruzanas hasta zonas rurales del estado de Wisconsin –entre otros lugares de destino en los Estados Unidos-. La migración transnacional es hoy el epicentro de la experiencia contemporánea de un gran número de familias nahuas, dando lugar a nuevas dinámicas familiares y a procesos de construcción cultural derivados de las relaciones entre mundos de vida diferenciados. El concepto de repertorios culturales (tomado de Norman Long) ayuda a entender la manera en que elementos culturales diversos y heterogéneos se usan y recombinan en la práctica social de los jóvenes nahuas. Se argumenta que el flujo de personas y bienes favorece la configuración de formas novedosas de posicionamiento local y de inserción en la vida comunitaria por parte de los migrantes de retorno. Para los jóvenes indígenas los “modos de sustento” en la esfera transnacional, no implican solamente el proceso material de adquisición de recursos económicos, sino también dimensiones que incluyen percepciones, habilidades y relaciones con otros mundos de vida que configuran nuevos repertorios culturales.

Palavras-chaves: migrantes, indígenas, juventud, cultura

Autores: Rodríguez, María Teresa (CIESAS Centro de Investigaciones y Estudiios Superiores en Antropología Social, Mexico / Mexiko)

atrás

University of Vienna | Dr.-Karl-Lueger-Ring 1 | 1010 Vienna | T +43 1 4277 17575